Trejsi ka një lajm të mirë për Kyle. Mike dhe Iris kalojnë një ditë të qetë në kabinë, të pavetëdijshëm për problemet që po përshkallëzohen përsëri në qytet.