Chao dhe Lee bashkojnë forcat, pasi një e papritur kërcënon jetët e tyre; Hop Wei krijon një marrëveshje të tensionuar me tregtarët gjermanë, ndërsa Leary dhe Strickland ngacmojnë politikanët në festë.