Në episodin e tretë të Daredevil: Born Again, titulluar The Hollow of His Hand, Matt Murdock përballet me sfida të reja ndërsa lufton për të mbajtur ekuilibrin mes jetës së tij si avokat dhe vigjilant. Tensionet rriten ndërsa ai përplaset me rrethana që e detyrojnë të përballet me pasojat e vendimeve të tij. Episodi ngulmon në dilemat morale të heroit, duke e testuar atë si asnjëherë më parë, dhe na tregon se çfarë do të thotë të jesh i fortë kur gjithë qyteti është kundër teje.