Loisi i thotë Clarkut se ajo dhe Chrissy planifikojnë të bëjnë një zhytje më të thellë në Shoqërinë Inverse. Lana dhe Sara përpiqen të ngushëllojnë njëra-tjetrën pas përplasjes në festën e Sarës. Jordani vëren diçka të dyshimtë në çantën e librave të Jonathanit.