Juliette përpiqet të fitojë besimin e zëvendës Marnes ndërsa ata punojnë për të zbuluar të vërtetën rreth tragjedive të fundit.