Informacioni i ri bën që Juliette të shohë të kaluarën e familjes së saj ndryshe dhe më në fund ajo fiton akses në sekretet më të mëdha të Silos.